En collaboration avec Fire Service Women Ontario, le Service des incendies d’Ottawa est heureux de solliciter des candidatures pour le Camp d’apprenties pompières de 2017. Ce programme s’adresse aux jeunes filles âgées de 15 à 19 ans qui répondent aux critères d’admissibilité. Le Camp d’apprenties pompières vise à renseigner les jeunes sur la carrière de […]
Camp FFIT returns with firefighter training camp for young women
Ottawa Fire Services, in partnership with Fire Service Women Ontario, is pleased to announce an application call for Camp FFIT (Female Firefighters in Training) 2017. Young women between the ages of 15 and 19, who meet the application criteria, are invited to apply. Camp FFIT is designed to educate young women about the career of […]
la Journée internationale des femmes 2017
Le 8 mars, j’ai de nouveau eu l’honneur de tenir mon déjeuner de la Journée internationale des femmes, afin de reconnaître et de souligner les extraordinaires réalisations des femmes de notre communauté. Cette année, j’ai demandé à Catherine Butler, organisatrice principale de la Marche des femmes d’Ottawa, d’être ma conférencière invitée. Mme Butler a livré un discours […]
OC Transpo offre le formulaire de demande de l’EquiPass dès aujourd’hui
Le formulaire de demande pour le nouveau laissez-passer EquiPass d’OC Transpo – un laissez-passer mensuel de transport en commun abordable qui offre une option de transport en commun à prix inférieur pour les personnes à faible revenu – est maintenant disponible. L’EquiPass se vend 57 $ par mois, soit un rabais de 50 pour cent […]
OC Transpo EquiPass application launches today
The application form for OC Transpo’s new EquiPass – an affordable monthly transit pass that provides a lower-priced transit option for those who live on low incomes – is now available. The EquiPass is priced at $57 per month, a 50 per cent discount from the adult monthly pass, and will be available for use […]
Remplacement de trottoirs dans le quartier Gloucester-Southgate
Bonne nouvelle pour le quartier Gloucester-Southgate! Dans le cadre du projet fédéral de fonds pour les infrastructures du transport en commun (FITC), la Ville d’Ottawa a proposé le remplacement de plusieurs trottoirs et bordures de notre quartier. Voici les tronçons qui ont été sélectionnés : Promenade Cahill (des deux côtés) de la rue Bank au chemin […]
- « Previous Page
- 1
- …
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- …
- 87
- Next Page »