Le lancement d’un processus de rétroaction du public sur le projet de réaménagement du Château Laurier a été annoncé aujourd’hui, lors de la réunion du Comité de l’urbanisme de la Ville. La Ville a reçu une demande d’approbation du plan d’implantation visant l’aménagement, et cette information est maintenant publiquement disponible sur ottawa.ca/planchateau. Les membres du […]
City Invites Feedback on Château Laurier Redevelopment
The launch of a process for public feedback on the proposed redevelopment of the Château Laurier was announced today at the City’s Planning Committee. The City has received a Site Plan Control application for the development and that information is now publicly available at ottawa.ca/chateaulaurier. Members of the public have 28 days to review the […]
Activités hivernales pour tous!
Lorsque le mercure baisse dehors, Ottawa offre une série d’activités et de sorties hivernales divertissantes. Je tiens à partager avec vous certaines des activités locales qui sont organisées pour encourager les résidents à sortir à l’extérieur et à profiter de moments amusants avec leur famille, leurs voisins et leurs amis. L’Association communautaire de Hunt […]
Winter Activities for Everyone!
When the temperature drops outside, Ottawa offers up a host of great winter activities and events. I want to share some of these local opportunities to encourage residents to get outside and enjoy these great winter activities together with friends, neighbours and family. Hunt Club Park Community Association will host their SnowBlast Winter Carnival […]
Activités du jour de la Famille et changement à l’horaire
Des activités sont organisées pour toute la famille et des changements seront apportés aux services et aux horaires suivants dans le cadre du jour de la Famille prévu le lundi 20 février. Le maire Jim Watson invite les résidents à se joindre à lui lors de l’Activité annuelle de patinage en famille organisée par le […]
Family Day Activities and Schedule Changes
There are activites for the whole family, and the following service and schedule changes are in place for Family Day on Monday, February 20. The Mayor invites residents to join him for the Mayor’s Annual Family Day Skating Party from 11 a.m. to 2 p.m. at the Sens Rink of Dreams at City Hall.The party […]
- « Previous Page
- 1
- …
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- …
- 70
- Next Page »