J’ai encore une fois lancé mon concours de rédaction annuel pour les élèves de la 9e à la 12e année qui vivent dans le quartier Gloucester-Southgate. Le thème de cette année sera L’administration locale, c’est important. Pour la troisième année consécutive, Hydro Ottawa a généreusement accepté de parrainer ce concours en offrant des prix en […]

Une présentation révisée a été déposée auprès de la Ville d’Ottawa pour l’étude d’une résidence de personnes âgées et d’un hôtel aux 1026-1054, chemin Hunt Club. Le site se trouve du côté sud du chemin Hunt Club, à l’ouest de la promenade de l’Aéroport. Claridge Homes propose de réaménager les propriétés visées pour en faire une maison […]

Je suis heureuse d’annoncer que le tronçon de la rue Bank compris entre le chemin Albion et le chemin Conroy sera réasphalté. Les équipes, qui sont censées commencer à travailler à ce projet cette semaine, devraient terminer les travaux le 1er décembre 2017, si la météo le permet. Ces travaux consistent à resurfacer les voies dans les […]

La Ligne Trillium de l’O‑Train d’OC Transpo sera provisoirement fermée et remplacée par le circuit d’autobus 107 de 7 h 30 à 13 h durant les trois prochains dimanches, soit les 1er, 15 et 22 octobre 2017, ce qui permettra d’inspecter cette ligne en prévision de son prolongement. La Ville a invité trois entrepreneurs à soumissionner pour le contrat d’entretien […]

La Ville d’Ottawa est heureuse d’annoncer que la campagne annuelle du Grand ménage d’automne de la capitale GLAD se déroulera du 15 septembre au 15 octobre. L’inscription hâtive a débuté. Le processus d’inscription est facile et rapide Rendez-vous sur ottawa.ca/menage ou téléphonez au 3-1-1 (ATS : 613-580-2401) pour inscrire votre projet de nettoyage. La carte […]

La Direction de circulation routière examine actuellement la réglementation générale sur le stationnement dans les rues dépourvues de signalisation de la ville, qui permet le stationnement pour un maximum de trois heures consécutives, de 7 h à 19 h, les fins de semaine et les jours fériés. Nous avons préparé un sondage en ligne qui sollicite l’opinion […]