• Facebook
  • Twitter
  • Flickr

Diane Deans

Councillor/Conseillère, quartier Gloucester-Southgate Ward

  • Home
  • About Diane
  • Ward News
  • City News
  • Contact Diane
  • Diane’s Blog
  • Français
    • Au sujet de Diane
    • Nouvelles communautaires
    • Nouvelles de la ville
    • Priorités communautaires
    • Répertoire communautaires
    • Carte interactive
    • Rencontrer équipe
    • Photos
    • Le blogue de Diane
    • Coordonnées

February 21, 2017 By

Étape 2 du projet de train léger sur rail

Le 24 février, un rapport sur l’Étape 2 du TLR sera présenté au Comité des finances et du développement économique et au Conseil municipal, le 8 mars. Le rapport comprendra une mise à jour sur les changements significatifs effectués à la portée du projet, des informations sur les modifications finales apportées au tracé, le modèle d’approvisionnement recommandé ainsi que les mesures précises que la Ville prendra afin d’être fin prête à la mise en œuvre de l’Étape 2.

Le rapport propose également un élargissement de la portée de l’Étape 2 du projet de TLR visant à prolonger le train léger sur rail plus loin vers l’ouest, le sud et l’est :

  • prolongement vers l’ouest de la Ligne de la Confédération : au-delà de Bayshore jusqu’à la promenade Moodie et au sud-ouest jusqu’au Collège Algonquin;
  • prolongement vers l’est de la Ligne de la Confédération : au-delà de la Place d’Orléans jusqu’au chemin Trim;
  • prolongement de la Ligne Trillium jusqu’à Bowesville à Riverside-Sud et
  • liaison ferroviaire vers l’aéroport depuis la station South Keys sur la Ligne Trillium.

On estime le coût de l’ensemble des travaux combinés proposés à environ 3,6 milliards de dollars.

L’ampleur des travaux proposés nécessitera la fermeture de la Ligne Trillium pendant 16 mois afin de permettre les travaux de construction et de réfection, la mise à l’essai et la mise en service. Un service d’autobus de remplacement et une aire de rassemblement d’autobus à proximité de la station Bayview seront requis afin de remplacer le service de l’O-Train durant la mise hors service de la ligne.

Le rapport propose des changements majeurs au projet qui auront des répercussions importantes pour les résidents du quartier Gloucester-Southgate. Je vous encourage à consulter le rapport intégral sur le site Web de la Ville et à envoyer vos commentaires à mon bureau à l’adresse diane.deans@ottawa.ca. Vous pouvez également vous inscrire en tant que délégation du public pour la réunion du Comité des finances et du développement économique qui aura lieu le 24 février en communiquant avec Carole Legault, coordonnatrice du comité, au 613-580-2424, poste 28934 CaroleA.Legault@ottawa.ca

Filed Under: Nouvelles de la ville

Connect

  • Email
  • Facebook
  • Flickr

Photos

Photos

EVENTS

<
< 2020 >
August 15
>
Day
Month
List
Week
Day
  • 15
    No events

Recent News

  • Outdoor skating: Sharpen your understanding of COVID-safety rules
  • 3455 Hawthorne Road Site Plan and Zoning Bylaw Amendment: Virtual Meeting Jan. 26
  • Help shape the City’s anti-racism work
  • Have your say: Winter Maintenance Quality Standards Review

Search

Contact City Councillor Diane Deans
To contact our office, please use the contact information provided here or visit my Ward office at the Greenboro Community Centre. We look forward to hearing from you!
City Hall
110 Laurier Ave. West
Ottawa, ON K1P 1J1
Phone: 613-580-2480
Fax: 613-580-2520
Email: diane.deans@ottawa.ca
Ward Office
Greenboro Community Centre
363 Lorry Greenberg Drive
Phone: 613-580-2480

Connect

  • Email
  • Flickr
Copyright Office of Diane Deans 2016